通知・活动信息
主题
菜肴
天然温泉“水哉阁”
BAR珊瑚礁
菜肴
天然温泉“水哉阁”
住宿预订
婚礼
【限量供应 / 75 套】2027 年新年御节料理（新年食物）现已开始接受预订。
为增添2027年新春喜庆氛围，本馆特制“日式西式双层年菜盒”现已开始接受预订。今年，我们将推出仅限75份、装满精心制作的日式西式融合料理的双层年菜盒。请与本馆的年菜一同，华丽地迎接新的一年……
关于《针对客户骚扰的基本方针》的通知
三翠园致力于通过为所有相关人士带来幸福，营造充满温情的空间，力求成为一家让客人“还想再来”、且一房难求的人气旅馆。我们认真倾听客人的意见，在服务方面……
【重要】关于因设备检修而暂停当日往返入浴服务的通知
衷心感谢您一直以来对汤殿 水哉阁的支持与惠顾。为了确保各位宾客能安全、舒适地享受服务，我们将于以下日期进行设备检查及馆内维护。■ 日归入浴 暂停营业...
【BAR珊瑚礁】9月营业日历
关于食物过敏及餐饮安排
衷心感谢您一直以来对三翠园的支持。本馆始终致力于让所有宾客都能安心享用美食，但出于将宾客安全置于首位的考虑，关于食物过敏的应对措施……
【重要】关于温泉设施“汤殿 水哉阁”营业时间变更的通知
衷心感谢您一直以来对“汤殿 水哉阁”的支持与厚爱。此次，关于本馆的温泉设施“汤殿 水哉阁”，我们决定自2026年6月1日（周一）起，将营业时间调整如下……
官网预订更划算！关于“Digico”联动及积分返还的通知
衷心感谢您一直以来对三翠园的支持与厚爱。通过本馆官方网站进行预订，如今比以往更加便捷且优惠。1. 您积累的积分现可通过“Digico”自由使用，此前仅限用于住宿折扣……
【重要】关于结束婚礼业务的通知
敬启者：衷心感谢您平日里对我们的特别关照。三翠园决定于2027年3月底终止婚礼业务。鉴于此，我们将于2026年3月底……
关于使用移动电源的注意事项
近年来，国内外陆续报告了因移动电源引发冒烟、起火等事故的案例。为了确保所有乘客都能安全、安心地出行，关于在客舱内使用移动电源，恳请各位配合以下事项……
网站已焕然一新。
衷心感谢您一直以来对三翠园网站的关注。为了打造一个更美观、更清晰、更易于使用的网站，我们此次对网站进行了全面改版。本次改版...